Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

bG45VFdOKzlsLzhGNXBFMUQvZjMvdFlDQ1E9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Relocation,

Similar Jobs

PLATO CORP.

Game Developer Job at PLATO CORP.

Plato is a social games platform made by the creators of Yahoo Games and backed by early investors of WhatsApp. We have over 50 million...  ...enthusiastic software engineer to join the games team at Plato. Develop new multiplayer/social games and extend/improve existing games... 

ContacLink Solutions

Freelance Turkish Us-Based Interpreter Job at ContacLink Solutions

 ...Job Description Job Description LANGUAGE : Turkish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between TURKISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and... 

SAIC

Electronics Technician I Job at SAIC

 ...Description SAIC is seeking a Electronics Technician for our customer site in Hanahan, SC. Candidate will perform duties as an Electronics Technician in support of the Joint Light Tactical Vehicle (JLTV) program. We are looking for an individual that likes to travel.... 

Globe Life AIL - Luis Luna

Appointment Setter - Work From Home Job at Globe Life AIL - Luis Luna

 ...and support our sales team by contacting prospective clients via telephone and email to ensure our sales professionals meet their monthly...  ...service calls Dispatch incoming customer phone calls Work and learn from management teams to stay up to date on new products... 

Bank of America

Global Investment Banking Summer Associate Program - 2025 Job at Bank of America

 ...Job Description & Program Overview We believe Bank of America can do more for our clients than any other financial services firm. We understand the challenges our clients face around the world, and we use the full resources of our company to help them achieve their goals...